• ****㊣#{0}㊣㊀#{1}㊀
• ㊣#{0}㊣㊀#{2}㊀㊣#{0}㊣㊀#{3}㊀
• ㊣#{0}㊣㊀#{4}㊀㊣#{0}㊣㊀#{5}㊀/2/4/7/15 ㊣#{0}㊣㊀#{6}㊀
• ㊣#{0}㊣㊀#{7}㊀㊣#{0}㊣㊀#{8}㊀
• ㊣#{0}㊣㊀#{9}㊀㊣#{0}㊣㊀#{10}㊀

• 英語の使用者：Webステートメントレベルをわかりやすい中国語に翻訳します。
• 中学生と大学生（中大学入試、四六級）：教科書、答案用紙と読解の中の長い難文、1文ずつ成分を分解し、訳文を見、時制を調べ、まず構造を明らかにしてから記憶を話す。
• ****（大学院受験英語、IELTS、TOEFL）：文章を読む文は長くて回り、成分分解によって同じタイプの文型の読み方を蓄積し、丸暗記訳文ではない。
• 英語ドキュメントを読む開発者と研究者：技術文書、API文書と論文の構文は硬く、単語をダブルクリックして意味と試験ラベルを見、点成分は文法構造を見て、読む位置を中断しない。
• 英語の自己学者と英語教師：学者から「なぜこう書くのか」という授業を受けた、教師は直接分解結果を用いて成分を講義したり、文を練習帳に収めて出題したりすることができる。

初心者はいったいどこにカードがありますか。

• カードの構造は、単語ではありません：長文は従文、介詞句、分詞が幾重にも入れ子になっており、熟練した読者は読みながら心の中で切り裂くことができる。初心者は切ることができなくて、全体的に訳すことしかできなくて、当て終わっても誰が誰を修飾しているのかはっきり言えません。
• ****：翻訳文は読みやすいが、分解をスキップした、同じ構造の長文を変えても、読めない。
• 分解文は足場にすぎず、道具を使わないことを目指しています：誰かが先に分解して、何度も練習して、「述語を決めて、修飾を決める」ことを習慣にしてこそ、道具は退くことができる。
• 文を作る、詞を書くのは組み合わせ感に頼っている：語義をいくら覚えても使えるとは限らない。組み合わせ、介詞と語順の「感」は、大量の文作りと盛語でしか磨けない。
• 単語が覚えられないのは、復習が忘却曲線を踏んでいないことだ：覚えたら忘れ、欠けているのはまさに「忘れかけていた」瞬間の再現だ。

本製品の対応方法

• ****：全体を分解して、すべての成分はすべて中国語の意味と作用を与えます；まず構造に従って読み、それから自分で切り分け、徐々にツールを離れて原文を直接読む。
• 文を作る/詞を記入して組み合わせ感を練習する：完形、中訳英逐語、模写と単語の聞き取り、語を文に戻して繰り返し使う。
• 単語の忘却曲線による並べ替え：単語帳の中の単語は間隔を繰り返して、答えは間隔を延ばして、答えは早めに帰ってきて、臨界点で再会します。
• 1本の糸が最後まで続く：単語を取る→文を解く→詳しく解く→単語帳→復習→練習、応用しない、読んだ文はまた戻ってきて練習することができる。
• ****：PDFを直接読み込み、任意の内容をコピーして貼り付けるだけで分解できます。紙の本で写真を撮る→ウィチャットで文字を識別する→貼り付けて、同様に分解することができます。ウェブページ以外の長文、答案用紙、教科書は、今から入り口を欠くことはありません。
• インタフェースを意図的に軽くする：カードは原文を貼って現れ、窓を弾かず、本文を隠さない、使えない入り口はそのまま消すことができ、スイッチは数行しか設置されていない。

同類のツールの不足

• ページ全体の翻訳/ブラウザ翻訳プラグイン：訳文だけを与え、構造をスキップする、
• オンライン構文解析ツール：原文をアップロードするには、登録するには、分析結果は英語の用語であり、成分ごとの中国語の意味が欠けている。
• 汎用AI対話ツール：コピーして聞いて、またくっついて帰って、答えは具体的な文の上に落ちないで、単語と復習も沈殿しません。
• 単語を覚えるApp：忘却曲線があるのに、語義だけを暗記して、文を入れないで、用法ではなく意味をメモしています。
• Webページのみをサービスするツール：ブラウザを出ると中断します。PDF、答案用紙、紙の本には入り口がなく、手動でかけ直すか、あきらめるか。

• スクライブ翻訳（無料・ミリ秒級・Chromeのみ）：英語の段落を選択すると、選挙区のそばにすぐに中国語の翻訳文と朗読ボタンが表示され、先に文を分解する必要はありません。この結果は、同じ文をもう一度「文を外す」ことで直接多重化され、要求は繰り返されません。このデフォルトのブラウザローカル翻訳：翻訳文は端的に計算して、ネットを出ない、積分を消費しない、回数を問わない、設定ページで一回「ローカル翻訳モデルをダウンロードする」（約167 MB）だけでよい。「大モデル」に切ると、時制などの詳細を同時に得ることができ、その経路は定格に基づいている。ローカル翻訳はデスクトップ版Chrome 138以上でしか提供されていません（Edge/Safari/モバイル端末にはこのAPIがありません）、
• ページ全体/セクション解除文（積分を減算し、キャッシュヒットは再減算しない）：ポップアップメインボタン「▶ このページの勉強を始めます。セグメントにマウスを止めて押す Alt+X（Mac ⌥+X)その部分だけを外して、会話が起動していなくてもそのまま押すことができます。テキストを選択した後に選択範囲の右下隅に表示される「文を解除」ボタンを段ごとに置換する（何段を選択して何段を解除するか）、右クリックメニューには、「選択したテキストの解析/この領域の解析」があります。
• コンポーネントカード（余分に引かず、前の1つの同じ決算に従う）：主述の賓定状補と5種類の従属文は成分ごとに着色し、「役割/英文原文/中国語釈」の3行は対照し、カードヘッドは訳文、時制と文型ラベルを与える、
• 成分の詳細（ポイントの任意の成分が展開されている箇所の内部構造、文法的要点と全体的な解釈、結果に満足していない場合は、再解析し、結果を再解釈して個別にキャッシュするように説明文を書くことができます。
• 単語をダブルクリック（単語を取るのは無料、深さの説明はポイントを引く）：約4万8000の見出し語を内蔵した地元辞書、音標、試験ラベル（中考/大学入試/CET 4/CET 6/大学院受験/IELTS/TOEFL）、意味と発音、点読モードでクリックすると発音します。ワードカードはまた、モデルに深さの説明（語根接辞、近義解析、分類例文）をしてもらい、高周波語結果はローカルにキャッシュされる。
• 朗読する（無料）：全体の朗読は発音に従って成分ごとにハイライトしてフォローし、エンジンが単語の境界に報告しない場合は自動的に段落ごとに朗読する。言語速度は0.5～1.5×7段階で調整可能で、ウェブカード、取詞バー、貼り付けページ、練習ページは同じセットの設定を共有しています。
• ****（無料）：ダブルクリックすると本に入り、文を分解していない通常のウェブページ上に収蔵されている語を点線で表示する、復習カードは1/2/4/7/15 日5段間隔でスクロールし、単語帳と文コレクションはCSVとAnkiエクスポートをサポートしている。
• 文コレクション（無料）：コレクションの分解結果、全フィールドCSVとAnki CSVをエクスポートする。
• 練習帳（ローカル遊び方と採点は無料、AI選空、AI出題はポイントを引く）：自分の文をアップロードしたり貼り付けたりして、中国語を見て英語、単語の聞き取り、完全穴埋め、擬似文作成、単語復習カードの5種類の遊び方をして、他にAI選空とAIが出題して、正解はカードを打って、単語の受け取り/復習/コレクション/解析の数と連続日数を記録します。
• インポートとキャッシュ📋 テキストを貼り付ける/PDFインポート」、またはローカルPDFをドラッグして文字層解析を抽出する、解析結果は文キャッシュ、ページ間多重、エクスポート/インポート、上限設定可能（10-2048 MB）、ワンクリッククリア可能。
• 可逆置換（無料）：いつでも「原文を停止して復元する」、ページ構造は一字も動かない、chrome://、拡張ページ、アプリケーションストア、PDFビューアなどのブラウザ内部ページには注入できず、本文を「📋 テキストを貼り付ける/PDF導入」――コピーしても分解できる、ローカル file:// のHTMLページも取り外すことができ、拡張詳細ページで手動で「ファイルURLへのアクセスを許可する」を開くだけです。
• ****：単語の調べ、朗読、単語帳、文のコレクション、復習と練習の採点はすべて地元で完成し、ネットに接続しなくてもポイントを引かない、実際にモデルを調整したのは7カ所だけである。ページ全体/選択/貼り付け分解文、成分詳細解、単語深さ解説、画選翻訳（「大モデル」に切った時）、完全形「先生選考点」、練習帳「AI出題」、そして一言説明を書いて「再解釈」させる。毎日の試用限度額は自動的に補充され（現在20ポイント）、残りのどれだけ、次回のリセット時間は設定ページの「購読と許可」カードに書かれているか、積分はゲートウェイで観測された実際のモデル使用量に基づいて換算されます。すでに発生した消費は失敗や中断によって返品されないので、「真焼就控除」としてください。夜間、昼休み、週末などの空き時間帯の解析は半額。

フィードバックチャネルと回答

• 2つの入口：製品ページのフィードバックエントリ、または拡張内の「フィードバック」ボタン、記述は具体的であればあるほど良い（エラーページ、プロンプトファイル、その時の操作）。
• はんのうじこう：できるだけ早く返事します。

承認、限度、注文

• 照合証憑：授権、限度額と注文に関する問題については、注文メールボックスで確認処理に連絡してください。
• デバイス数：同一授権の最大3台の設備、デバイスを交換するときは、セットアップページの「購読と承認」カードを解除してから、新しいデバイスで再起動します。
• 限度額：購入額は長期的に有効で、残高が累加され、使い切ったら製品ページで追加購入することができる。

更新とメンテナンス

• バージョンの更新
• アップグレードは限度額に影響しません：バージョンアップに伴って、限度額と権限が無効になりません。

Q：データはアップロードされますか？ A：ダブルクリックで単語を取り、単語帳、復習、朗読、文のコレクション、練習の採点と学習統計はすべて地元で完成し、ネットにもアップロードもしない。あなたが自発的に文を分解し、説明を展開し、語を調べて深く説明したり、練習ページのAI選空/AIを使って出題したりする場合、対応する文（またはあなたが書いた中国語素材）がホストゲートウェイを経由してモデルに送信されたり、ゲートウェイはpromptとモデル本文を記録せず、訓練する必要はありません。

Q：限度額はどう計算しますか。 A：定格制。分解文、成分の詳細、単語の深さの解説、AI選空とAIの出題は実際に消費されたポイントに基づいて料金を計算し、限度額は永久的に有効で、残高は累積し、使い終わったら追加購入することができる、初回に毎日20ポイントを自動で受け取るトライアルを実行します。翻訳を選んで「ローカル」を歩くときはポイント（端上推理、ネットから出ない、回数を問わない）を消費せず、「大モデル」を切ってから料金を計算する。実際の控除はゲートウェイ請求書に基づいており、発生した消費は失敗や中断によって返品されません。

Q：オフラインで使えますか？ A：単語の調べ、朗読、単語帳、復習、文のコレクション、採点と統計の練習はオフラインで使用できます。文を分解してAIと説明するには、ネットワーク呼び出しマネージドモデルが必要です。

Q：どこに入れますか？サポートされているブラウザはどれですか。 A：Chrome 120+、EdgeなどのChromiumカーネルブラウザも使用できます。インストールパッケージはzip：固定ディレクトリに解凍した後、拡張管理ページで「開発者モード」をオンにし、「解凍された拡張プログラムをロード」します。具体的な手順は下の「インストールの説明」を参照してください。

Q：私が見たページは変わりますか？ カードもあなたの読む場所を邪魔しません。

Q：データをエクスポートできますか？ A：単語帳と文コレクションはCSVとAnkiの2種類のエクスポートをサポートしています。解析キャッシュもファイルにエクスポートでき、デバイスを交換してインポートしても同じ文が直接ヒットする（キャッシュキーはアカウント、モデルとは無関係）。

• システム要件：Chrome 120以上、またはEdge（同じChromiumカーネル）ダウンロード Chrome · Edge;どちらも入れることができて、Edgeの朗読の発音はもっと自然です。Chrome国内ではネット上の理由で、ネット上の発音ができない可能性があります。音声をローカルにインストールする必要があります。詳細はビデオを参照してください。
• ****：ローカル翻訳はデスクトップ版Chrome 138以上で提供されています。Edge、Safari、モバイル端末とそれ以前のChromeにはこのAPIがありません。そこでカードを引くかどうか、翻訳文が必要な場合は設定ページで「スクラッチ翻訳」のソースを「大モデル」に切るか（限度額で）、Alt+X/右ボタンで成分ごとに中国語を見てください。
• 限度額：設置後初めて自動で毎日20ポイントを受け取る試用を実行し、直接利用できる；より多くの額が必要な場合は、設定ページ「購読と承認」カードにライセンスコードを記入してアクティブにします。
• オフラインで使用可能：単語をダブルクリックして、単語帳、復習、朗読、練習と統計はネットワークに接続されていないので、アクティブにしなくても使えます。